海外旅行で使える!レストランに入ったときに使える27の英語フレーズ

海外旅行で使える!レストランに入ったときに使える27の英語フレーズ

海外旅行での大きな楽しみと言えば、美しい景色や歴史ある建造物などを見て回ることもそうですが、何といっても食事ですよね。それぞれの国の美味しいものを食べ歩くのも海外旅行の醍醐味の一つです。

さて、そのような時に使える英語のフレーズをあなたはいくつ持っているでしょうか。レストランで快適に過ごすためには、最低限知っておいたほうが良いフレーズというものがいくつか存在します。今回は海外旅行時のレストランというシチュエーションに絞ってお話していきたいと思います。

お店を予約する時に使える英語フレーズ

まずは予約をする時に使えるフレーズです。予約をする時は、どうしても電話での会話になることが多いですから、相手の表情が見えていない分、より伝えるのが大変となります。予約時にこちらが伝えるべきことをしっかりと把握しておきましょう。

  • I would like to reserve a table for two for tonight.(今夜2名でテーブル席を予約したいのですが…)
  • I would like to make a reservation for tomorrow.(明日の予約を取りたいのですが…)

予約という単語は「reserve(リザーブ)」ですね。wantよりもwouldを使うことで、初めて話す人に敬意を示すことができるので、ぜひ「would like to~」を使ってみてください。予約を取ること自体は全く難しいことではありません。いつ行くのか、そして人数は何人なのかという基本的な情報が伝わればOKです。

入店直後の会話で使える英語フレーズ

それでは、実際に入店してから使える英会話のフレーズに入っていきます。まずは、店員さんに予約していた旨をしっかりと伝えましょう。

  • Reservation for kawashima, party of three.(3人で予約していた川島です。)
  • We have a reservation at seven under the name of sato.(7時に佐藤の名前で予約をしています。)

予約をしていた旨を滞りなく伝えることで入店~着席までがスムーズになります。予約をしているというフレーズは、「have a reservation」と表現するのが一番自然だと思います。

予約はしないで入店した場合には

必ずしも予約をしてから入店するとは限りませんので、念のためここで予約をしていない時に使えるフレーズ集も見ておきましょう。

  • Is there a table available?(席はありますか?)
  • Do you have a table for five?(5人なのですが、席は空いてますか?)
  • Any table is OK.(どこの席でも構いません。)

着席後に使える英語フレーズ

着席後は、いよいよメインの「注文」に入ります。自分が何を食べたいのかを店員さんに理解してもらって素敵な食事の時間にしましょう。

そして、そのためにはさまざまなシチュエーションと覚えておきたいフレーズがあるので、ご紹介していきます。

  • Could I take a look at the menu?(メニューを見たいのですが…)

もし、近くにメニューが見当たらなかったときや店員さんが渡すのを忘れていそうだなと思ったらメニューを見たいと言えるとスムーズです。

メニューで料理を決めるときに使える英語フレーズ

メニューを決める際にも、ジッとメニューブックを眺めているよりは、店員さんと会話をしながらの方が良いです。迷っている時におすすめを教えてくれますし、より美味しいものに出会えるかもしれません。

まずは注文時に、焦る必要がないということだけ抑えておきましょう。下記の例文をみてください。

  • We need a few more minutes.(少し時間をもらってもいいですか?)

このように注文に迷ったら、決めるまでに時間がかかっているということを遠慮なく伝えましょう。焦って決める必要は全くありません。それでは、その他のフレーズも紹介していきます。

  • Which shall I be going to have?(どれにしようかな)
  • Can you take our order, please?(注文いいですか?)
  • Is there the recommendation?(おすすめはありますか?)
  • I think I’ll have the cheese burger.(チーズバーガーにします。)
  • We’re okay for now.(取り敢えず注文は以上で大丈夫です。)

飲み物を勧められた時に使える英語フレーズ

海外のレストランに入ると、店員がそれぞれの席を見回っていて、飲み物を勧めてくれるなどのシチュエーションも多いです。さまざまな状況に対応できるよう、たくさんの引き出しを持っておいてください。

一般的には、「Would you like something to drink?(何かお飲み物はいかがでしょう?)」という聞かれ方が多いと思います。それに対して、以下のような返答が考えられます。

  • Is there the recommendation?(おすすめはありますか?)
  • What do you have?(何がありますか?)
  • Which is liquor matching a dish?(料理と合うお酒はどれですか?)
  • I think I’m OK for now.(今は大丈夫です。)
  • Can I have a refill?(飲み物のおかわりいいですか?)

その他全般的に使えるフレーズ

  • I don’t think this is what I ordered.(この料理は頼んだものと違うようです。)
  • Can I see the menu again?(もう一度メニューを見てもいいですか?)
  • I would like the meat to be cooked a little more.(もう少しお肉を焼いて欲しいのですが…)
  • I would like the pasta.(パスタをください。)
  • This one,please.(これをください。)
  • We’re still working on it.(まだ食べています。)
  • Check, please.(ごちそうさまでした。)
  • Do you accept credit cards?(クレジットカードは使えますか?)

おわりに

いかがでしたか?今回は海外旅行でレストランに入った時に使える英語のフレーズを、入店前~入店後という流れに沿ってご紹介してきました。英語がわからないからと、店員さんにおっかなびっくり接していたのでは楽しみや美味しさも半減です。

ぜひ食事を素晴らしい時間にできるよう、使えるフレーズをいくつか持っておいてください。

おすすめ記事

  • これだけ言えれば大丈夫!海外旅行で使える便利な英語のフレーズこれだけ言えれば大丈夫!海外旅行で使える便利な英語のフレーズ 海外旅行中や出張中に、英語が話せなくて困った経験はありませんか?英語が話せないからといって、すぐ諦めてしまうのは勿体ないことです。海外旅行で役に立つ英会話というものがあり、それさえ押さえておけば、海外は怖くありません。 今回は、海外旅行で使える便利な英語のフレーズをシーンごとに紹介します。 空港で使えるフレーズ ・両替できる場所を知りたい場合 「Where is […]
  • 英語で自分の感情を伝えるための表現・フレーズ集英語で自分の感情を伝えるための表現・フレーズ集 欧米人は日本人に比べて感情表現が豊かだという印象があります。日本人が英会話に対してシャイになってしまうのも、この感情表現を上手にできるのかという心配もあるのではないでしょうか。 しかし、言葉とは文化です。「郷に入っては郷に従え」ということわざがあるように、相手の文化に寄り添わなければ言葉の本質も理解できません。 ここは一つ、英語で自分の感情を思いっきり表現するところから始 […]
  • 買い物で使える日常英会話のフレーズ・例文集買い物で使える日常英会話のフレーズ・例文集 皆さんは海外旅行に出かけたことがありますか?海外旅行の目的と言えば、観光のほかに買い物があります。 日本には売っていない現地のユニークなお土産が買えたり、日本では高くて手が出ないようなブランド品が安く手に入ったりするなど、海外で買い物をするメリットはさまざまありますが、海外で満足のいく買い物をするためには、店員さんとのコミュニケーションが欠かせません。 ここでは、海外での […]
  • 恋愛で英会話が必要になったら…素敵な恋愛フレーズをマスターしよう!恋愛で英会話が必要になったら…素敵な恋愛フレーズをマスターしよう! 「外国人の人を好きになった!」そんなドキドキの恋愛を今まさにしている人もいるのではないでしょうか。恋愛は見える景色がバラ色になるほど輝かしく素晴らしいものです。ぜひ大切な恋を実らせてくださいね。 ただ、外国人の方と親密になりたいということは当然立ちはだかる壁がありますよね。そう、言葉の問題です。同じ国の人同士がお付き合いする分には、この言葉の壁がないため進展もスムーズですが […]
  • 旅行時の買い物で使える!ファッション英語集旅行時の買い物で使える!ファッション英語集 海外旅行に行った時の楽しみといえば、お買い物です。その中でも洋服などファッションに関するコミュニケーションは、試着などの工程を経て購入することになるため、とても大切なこと。 今回は海外で洋服を買うときに使える英語フレーズ集として、シチュエーション別にいくつか紹介していければと思います。 入店時 まずは入店時に想定される会話の中で使用頻度が高いものを挙げてみました。 […]
  • オンライン英会話で英語力アップ!オンライン英会話の効果オンライン英会話で英語力アップ!オンライン英会話の効果 多様化するニーズに応えるために、数多くのオンライン英会話スクールが利便性と安さを売りにして市場参入しています。しかし、どんなに授業料が格安であっても、果たして効果の程はいかなるものかと不安を感じる人がまだまだ沢山います。オンライン英会話は使い方次第で、かなりの上達を期待できます。ここでは、オンライン英会話の効果を高める4つのポイントを紹介していきます。 【ポイント1】明確な […]